Zmeul cel rau Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 http://view.break.com/590280 Link to comment
Mircea Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 http://translate.google.com/translate_t#ro...%20si%20frumosi - Oare de ce??? Link to comment
rm.popa Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Pentru că aşa i-a sugerat, probabil, un român prost şi urât. Din fericire nu s-a gândit la toate posibilităţile. E mai bine aşa? Link to comment
zeneseu Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Domnu' popa, ne spuneti si noua cata spaga ati dat pentru rezultatul ala? Link to comment
rm.popa Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Ptiu! Repede te-ai prins... Link to comment
Aty Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 (edited) am incercat eu in germana... http://translate.google.com/translate_t#ro...%20si%20frumosi asta a iesit(asta traduce in engelza si dupa aceea in germana?) L.E. in orice limba ai traduce rezultaul este fix identic Edited October 20, 2008 by atyqsound Link to comment
BogdanG Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Nu e chiar asa, in italiana si spaniola este corect Link to comment
rm.popa Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Poate ai vrut să spui că italienii şi spaniolii sunt îndreptăţiţi să traducă aşa, că traducerea e fix aceeaşi ca şi în engleză, franceză etc. Doar din română în română e corect... italiană spaniolă Link to comment
zeneseu Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Hmmmm...asata suna a complot ?!?! Link to comment
Zmeul cel rau Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/woman...icle1833968.ece Link to comment
Salex Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Deci, mie unul replica urmatoare mi se pare MONUMENTALAAAA !!! ... The only place I have seen 5 cars driving next to eachother, fighting for place in 2 lanes. Thought I should call the police, but then I saw the police car overtaking us on the sidewalk on the right side of the road.. Interesting http://www.gmclub.ro/forum/index.php?showt...mp;#entry383557 A nu se intelege ca fac misto de prietenul nostru din Norvegia ... Poate ca nu strica sa vedem si noi reactia celor care sint obisnuiti sa circule prin locuri civilizate si apoi vad cum stau lucrurile si pe la noi ... Cine stie, poate ne mai schimbam si noi putin Link to comment
Zmeul cel rau Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Cunoscutii mei straini se minuneaza ca nu avem multe accidente la felul cum se merge. Probabil conteaza cum esti obisnuit. Link to comment
Salex Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Ma risc sa fac o prezicere ... Mama Omida ma cheama in seara asta. Deci ... fata de ce a vazut si povestit omul, acum cred ca va fi si mai consternat de fatul ca printre cele 5 masini care se inghesuie pe 2 benzi o sa incerce sa se strecoare cel putin 2 motociclete si un scuter Link to comment
Cumnatu Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Poate ca nu strica sa vedem si noi reactia celor care sint obisnuiti sa circule prin locuri civilizate si apoi vad cum stau lucrurile si pe la noi Astazi din 15 stopuri m-am abtinut la 13 sa NU trec pe rosu. Ceilalti ( 99% din ei ) participanti la trafic , vazand ca cei care vin perpendicular nu au unde se duce au trecut pe full rosu. M-am "desteptat" si eu dupa 13 stopuri. Un + pentru cei care au trecut pe full rosu, au facut-o de asa maniera incat NU au blocat intersectia lasata in prealabil libera de catre cei de pe perpendiculara. Link to comment
Zmeul cel rau Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Soferi adevarati. Link to comment
Cumnatu Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Mai bine asa decat sa treaca pe verde dar blocand totul. O "solutie", un " compromis" acceptabil ( totul se intampla la 5 km/h ) Link to comment
andrew Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Soferi adevarati. Asa e, aia care nu intra in intersectie pe verde cand vad ca nu au unde sa se duca sunt niste idioti Link to comment
Dj_Dark Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Se mai intampla in unele situatii sa fie mai bine asa. Mi s-a intamplat si mie. Link to comment
VFX Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Asa e, aia care nu intra in intersectie pe verde cand vad ca nu au unde sa se duca sunt niste idioti De aceea ma claxoneaza toti ca nu-i las sa mai inainteze...good to know... Rest in Peace! Link to comment
lascarica Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 http://www.disappearing-car-door.com/ Trageti un ochi misto chestia nu ??? Da' pt zonele fara iarna frig zapada etc... Cica masina e la pachet si cu 2 de 18ani bonus alea care coboara din masina ...ce ziceti o rata ceva ? ) Link to comment
Cumnatu Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Cum se saluta mai nou Stelistii ? Give my five ! Care e animalul preferat al Stelistilor ? Cincila Care e orasul preferat al Stelistilor ? Cincinati Link to comment
bebelushu Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Ai uitata de masina preferata: Fiat Cinquecento. Link to comment
Lucian M Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Pun si eu paie pe foc: Cand vor mai vedea stelistii bani? Peste un cincinal... Link to comment
VAXXi Posted October 22, 2008 Share Posted October 22, 2008 Deci, naspa sa te urasca in asa hal angajatii/colegii ... http://www.slideshare.net/gueste13b78/cado...el-presentation Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now